ubicación / location

Bella Vista, Buenos Aires

area

400 m2.

―ESP

El proyecto propone una construcción anexa a una vivienda existente para alojar nuevos espacios de dormitorio. El edificio se organiza como un anillo de habitaciones alrededor de un patio central descubierto, que ilumina naturalmente la circulación interior y encierra un sector verde al aire libre de máxima privacidad.
Además del patio central, se proponen patios de acceso y ventilación menores intercalados entre las habitaciones.
Un área de reunión y estar se ubica también en relación al patio principal, conectado visualmente y mediante puertas de grandes dimensiones.

―ENG

The project provides an annex to an existing house, adding new sleeping areas. The building takes de shape of a ring of rooms, organized around a central courtyard that povides natural light to the interior circulation and a private green area. Besides the central court, smaller courtyards indicate access and provide additional ventilation.
A living area is placed in direct relation to the central open space, connected visually and through large glass openings.